作者：迦內德

默想經文：

希伯來書 13:1-3

1 你們務要常存弟兄相愛的心。 2 不可忘記用愛心接待客旅，因為曾有接待客旅的，不知不覺就接待了天使。 3 你們要記念被捆綁的人，好像與他們同受捆綁；也要記念遭苦害的人，想到自己也在肉身之內。 

希伯來書 13:10-15

10 我們有一祭壇，上面的祭物是那些在帳幕中供職的人不可同吃的。 11 原來牲畜的血被大祭司帶入聖所做贖罪祭，牲畜的身子被燒在營外。 12 所以，耶穌要用自己的血叫百姓成聖，也就在城門外受苦。 13 這樣，我們也當出到營外，就了他去，忍受他所受的凌辱。 14 我們在這裡本沒有常存的城，乃是尋求那將來的城。 15 我們應當靠著耶穌，常常以頌讚為祭獻給神，這就是那承認主名之人嘴唇的果子。 

 一個傳道人在鄉村工作。某天晚上，無意之中走進了一所又暗又髒的小屋。他聽見屋隅發出微弱的聲音，問說：「是誰？」他點了一根火柴，從火光中看見了地上的缺乏和痛苦，天上的喜樂和平安──一個黑人老婦人，臥病在床，她患著風濕症，痛苦異常，可是她仍充滿平安、喜樂。那時，正是最冷的二月，她沒有燃料，也沒有糧食，沒有燈光，也沒有伺奉的人。她所有的，只是依靠上帝的信心。人生的痛苦，在她身上都齊全了，一點也沒有甚麼可以叫她快樂的，可是她仍舊能夠發出「哈利路亞」的讚美來，好像一無缺乏和沒有病痛一般。她眞是「四面受敵，卻不被困住；心裡作難，卻不至失望；遭逼迫，卻不被丟棄；打倒了，卻不至死亡。」（哥林多後書4章8-9節）

馬丁路得在他的病榻上極痛苦的時候，仍不住讚美和感謝，並傳這段信息：「這些痛苦和困難很像昔日印刷時所排的鉛版，現在看上去字是反的，也讀不出甚麼意義來。可是等到鉛版印在紙上，我們就看得清楚而且亦明瞭其中的意義了。今天我所受的痛苦，或許難以理解，但是到了那一天，我們就會明白的。」

保羅在狂風大浪的中間出來站在船板上，安慰害怕的眾人「你們放心」（使徒行傳27章22節）。

保羅、馬丁路得和那位黑人的婦人都是我們的好榜樣。－－迦內德（Wm. C. Garnett）。   

回應詩歌：

幽谷中的盼望

一首讚美的詩歌

回應經文：

詩篇42:8

白晝耶和華必向我施慈愛，黑夜我要歌頌禱告賜我生命的神。

彼得前書 4:12-13

12 親愛的弟兄啊，有火煉的試驗臨到你們，不要以為奇怪，似乎是遭遇非常的事；13 倒要歡喜，因為你們是與基督一同受苦，使你們在他榮耀顯現的時候，也可以歡喜快樂。

回應與反思：

你是否覺得你今天所受的痛苦，你解釋不通，不明白其中的意義？你是否確信有一天你總會明白當中的價值？

在困難的環境中，你是否仍能發出讚美？

祈禱：

主耶穌，感謝祢！或許我未必能夠完全明白為何要面對這麼多的困難，求你幫助我仍然能夠認定你是全能、全智的主，我生命所遭遇的一切，都有你美好的旨意。使我在困境中靠著你的愛，仍能發出讚美！